やっぱり、ウドンタニーのこの寒さは、異常です。

〈タイ情報〉

 

先日も、お伝えしましたが、ここのところのタイ北部・東北部は、底冷えがするほどの異常な‘寒さ’です。

昨日のニュースでは、チェンマイで2人の凍死者が出たことを伝えていました。又、山間部では、霜も降りたそうです。

私のカミさんが、「この寒さは、数十年ぶり。ベトナム北部、ミャンマー北部では、雪が降ったみたい」と言ってました。

 

今日、昼飯を食べながらのカミさんとの会話です。

カミさん;「ナウナウ!(寒い寒い!)」

  私 ;「イヤー、ホント寒い!」

カミさん;「50年ぶりの寒さだって、テレビで言ってた。」

 私  ;「エー、ホントかよ?」

カミさん;「ベトナムやミャンマーの中国に近い方では、雪が降った

      んだって」

 私  ;「オレ、年末の‘ルーイ(イサーン北部・山間部)’の叔父 

      の家へ行きたくないな。」

カミさん;「どうして?」

  私 ;「だって、ウドンよりルーイは、相当寒いし、冷たい水で

      アップナーム(水浴び)なんか出来ないよ。心臓マヒに

      なっちゃうよ。」

カミさん;「だったら、温水シャワーのあるリゾート(宿泊施設)を

      探してみるネ。」

  私 ;「ウーン、叔父さんの家の近くにあるかねー?」

     (私、殆ど、行く気が失せています。)

ことほど左様なほど、タイ北部・東北部の12月現在は、異常な寒さに見舞われています。

寒い、寒い、寒い!

 

コメントをお書きください

コメント: 16
  • #1

    アッキー (土曜日, 21 12月 2013 22:25)

    NAOさん、おはようございます。
    寒いですね~
    チェンマイでは霜も降りたみたいです、バンコクでも19日は17°まで下がったみたいですね。
    中国にある高気圧の影響で、この寒さは明日まで続くそうです、明日まで我慢すればまた暖かくなるのでしょうかね、明後日まで様子を見てまだ寒いようなら長袖買います(^^♪

  • #2

    メンカーム (土曜日, 21 12月 2013 22:26)

    年末にルーイで水シャワー。
    これは日本人にはキツイですね。
    電気温水器も普及品だと
    この時期暖かくならないので
    熱量が大きいを使ってますが
    水量を増やすと厳しいです。

  • #3

    NAO (日曜日, 22 12月 2013 01:56)

    アッキーさん。毎度のコメント投稿、ありがとうございます。
    今年のウドンの寒さは、特別です。例年は、勿論、寒い日もありますが、今年の寒さほどではありません。
    でも、長袖の厚手のモノを、用意しといた方が、良いんじゃないですか?

  • #4

    NAO (日曜日, 22 12月 2013 02:05)

    メンカームさん。又またのコメント投稿、ありがとうございます。
    ‘ルーイでの水シャワー’。私、高血圧症でもありますし、こんなことしたら、心臓麻痺を起こすか、脳溢血にでもなって死んでしまいます。
    未だ、判りませんが、おそらく、ルーイには行かないと思います。
    未だ、死にたくはありませんから‥。

  • #5

    HIDE (日曜日, 22 12月 2013 20:36)

    この寒さ、しばらく続きそうですね。

    私の家、コンクリート床の下は地面ですから、夜ー朝は下から冷えが伝わってきます。

    それで、夜は9時に就寝です。

  • #6

    JOSAN (日曜日, 22 12月 2013 23:28)

    NAOさんウドン寒い様ですね~、私は今は御殿場ですので朝はー3~4℃で寒いです。
    でもウドンと違い、暖房設備や温泉が有るので快適ですよ。
    1月7日にはウドンに帰るので、家族には暖かい服をお土産に持ち帰ります。

  • #7

    酔っ払い (月曜日, 23 12月 2013)

    NAOさん、そんなに寒いのですか?
    小生、懐はいつだって寒いのですが、気温は朝でも18度(窓あけっぱなしの室内)、涼しいとは思いますが全然平気です。朝はパンツ一枚でOK。やはり貧乏人は生命力が違います!
    さすがに水シャワーはご免蒙りますが

  • #8

    メンカーム (月曜日, 23 12月 2013 07:42)

    さっきテレビのニュースで
    低温(10℃以下?)が一番長く続いた街として
    ウドンタニが認定されたと放送してました。

  • #9

    NAO (月曜日, 23 12月 2013 21:17)

    HIDEさん。いつも、ブログコメント投稿、ありがとうございます。
    私、全く、寒さに弱いです。もう、このごろでは、
    朝から晩まで、3枚着込んでいます。
    室内にいても寒いので、8時過ぎには、布団の中に
    もぐりこんでしまうくらいです。

  • #10

    NAO (月曜日, 23 12月 2013 21:23)

    JOSANさん。いつもいつも、ブログコメント投稿、ありがとうございます。
    タイには、暖房設備、暖房器具が全くないので、
    寒さ対策ができません。
    ただただ、厚着をして、我慢するしかないんですネ。
    早く、暖かくなってほしいですネ。

  • #11

    NAO (月曜日, 23 12月 2013 21:30)

    酔っ払いさん。いつも、ブログコメント投稿、ありがとうございます。
    酔っ払いさんは、「寒くない、涼しい」と仰いますが、酔っ払いさんの身体、どうなってるんですかね?
    判りました!年中、お酒を飲んでるので、いつも、身体の中が、暖かいんじゃないですか?
    羨ましいです。

  • #12

    NAO (火曜日, 24 12月 2013 04:00)

    メンカームさん。毎度のブログコメント、ありがとうございます。
    ‘低温が一番長く続いた街としてウドンタニーが、認定された。’って、あんまりありがたくない認定ですネ。(笑)
    どういう意味があるのかも判りません。
    何か、ご褒美でもくれたりしたら別ですが‥。(笑)

  • #13

    Isamu (木曜日, 26 12月 2013 19:07)

    naoさんこんにちは
    昨日ウドン市街へやって参りました。
    NamSomの田舎に比べれば寒さは穏やかですよ。
    シャワーは午後日のあるうちに浴びないと凍えてしまいます。
    夕方早朝はあちこち焚火で暖をとり挨拶は「な〜う」
    給湯器購入したかったが水道来てないので断念。
    ウドンのホテルで久々に温かいシャワーでホットしています。
    ルーイって地図で見るとNamSomの左上?
    更に寒さ厳しいと思います。

  • #14

    NAO (木曜日, 26 12月 2013 20:51)

    Isamuさん。久々のブログコメント、ありがとうございます。
    ちょっと驚きました。未だ、ウドン(ナムソム)に滞在していらっしゃるんですね。
    その後連絡がないので、もう、日本にお帰りになってるかと思っていました。
    いつまでウドンに滞在なさるのか判りませんが、是非、コチラに連絡してください。
    Isamuさんのケータイは、日本製なので、コチラから連絡できないんです。(電話料金が、メチャ高ですので)
    今季のタイ北部・イサーン地方は、50年ぶりの寒さだそうです。
    今日も、風が冷たく、寒いです。老齢の身には堪えます。
    Isamuさんからの連絡を待っています。お願いしますネ。

  • #15

    MK (木曜日, 26 12月 2013 23:04)

    こんにちは、いやーほんとに言われるとおり、思っていた以上に寒いですね。
    日本も寒いですが、こちらの方が、冬衣装していたのが、びっくりしました。
    きょうは、HIBIKI 楽しみです。

  • #16

    NAO (金曜日, 27 12月 2013 02:38)

    MKさん。本ブログに対するコメント投稿、ありがとうございます。
    ネー、ホントに寒いでしょう?
    私、家の中にいても、外出する時も、上に3枚着込んでいます。靴下も履いています。
    後ほど、HIBIKIでお会いしましょう。
    私も、楽しみにしています。