“UDタウン”、“セントラルプラザ”散策記。

客足がマバラの“セントラルプラザ”でした。
客足がマバラの“セントラルプラザ”でした。

〈ウドンタニー街情報〉

 

昨日(26日)、私の義妹達が子供達を連れ、我が家に遊びに来ました。27日の今日、新しく出来たスイミングプール施設“PLAY PORT”に遊びに行く予定で来た訳です。

 

昨夜は、“UDタウン”近くの食べ放題の‘ムーカタ(焼肉)レストラン’で食事をしました(我が家族・親戚、総勢11人)。

‘食べ放題・ムーカタ’は安いですが、もう何回も行ってるので、私、少々、飽き気味ですね。たいして美味しいとも思わないし‥。

食事の後は、“UDタウン”を久しぶりに散策しました。

以前から知っていましたが、居酒屋“箱タウン”、“居酒屋ビュッフェ”、は、やはり、潰れていました。

又、おもちゃ屋の“トイザラス”、‘アイスクリームメインのレストラン’も無くなっていました。

無くなった4店とも、ウドンで営業するには、メニュー(商品)の設定料金が高すぎると思ってましたので、この早々の閉店、已む無しといったところでしょうか。

その代わりと言っては何ですが、ナイトバザールの露店の数が、倍増していました。もう、露店が雑然とゴチャゴチャ並んでる印象ですね。

でも、お客は、それほど多くはありませんでした(周りの飲食レストランも合わせて)。

“UDタウン”内で、唯一、混雑していたのは、‘フードコート’のみ。

テーブル・椅子は、どのブロックも満席状態でした。

 

今日(27日)は“PLAY PORT”に行く予定でしたが、「プールで遊ぶには、寒すぎる」ということで、即、変更。

“セントラルプラザ”内のアイススケートリンク“THE RINK”に行きました。但し、スケートを楽しんだのは、ウチの息子・勇太と義妹の息子・ピザ君のみ。

後の連中は、リンク内を見物するのみでした。

勇太は、もう何回も来ているので、スイスイ、滑れるようになっていました。

ピザ君は、初めてですんで、未だ、‘真鍮研き’の段階でした。

でも、楽しそうでしたよ。

私は、その間、館内を散策しました。

日曜日というのに、何故か、館内にはあまり活気がありませんでしたね。

4階の飲食店エリアは、休日とは思えないくらい客足が少ないんです。

勿論、各飲食店内は、“SHABUSHI”を除いて、お客が、マバラでした。

この“UDタウン”、“セントラルプラザ”の(休日にも拘わらずの)活気の無さ。

やっぱり、巷間で囁かれてる‘不景気’のせいなんでしょうかね?

“セントラルプラザ”内の“THE RINK”でのピザ君。初めてなので、余り上手く滑れません。
“セントラルプラザ”内の“THE RINK”でのピザ君。初めてなので、余り上手く滑れません。

コメントをお書きください

コメント: 14
  • #1

    Dee (日曜日, 27 10月 2013 20:25)

    私の嫁さんがムーカタが好きなのでたまに行きますがいつも人が多いですね。タイ人には手ごろで食べ放題なのが良いのでしょう。私は野菜が好きなので肉よりサラダを食べますがマヨネーズが甘いのでキューピーを持参していきます。コンケンのセントラルプラザも人が少ないし買い物に来ている人より涼みに来ている人の方が多いかもしれません。テナント料も高く商品も売れないようでは採算が合わないと思います。

  • #2

    NAO (日曜日, 27 10月 2013 21:14)

    Deeさん。本日も、ブログコメント投稿、ありがとうございます。
    〉‘ムーカタ’には、日本のマヨネーズ持参。
    良いアイデアですね。
    私、‘ムーカタ’にある甘酸っぱいタレが苦手です。いつも、‘ナンプラー’を別に頼んでます。
    ‘ムーカタ’は、焼肉ですから、Deeさん方式で
    日本の‘焼肉のタレ’を持っていったほうが良いかも知れませんね。

  • #3

    (日曜日, 27 10月 2013 22:08)

    「PLAY PORT」のオープン時期は、ウドンの気候を知らない、馬鹿な業者が決めたのでしょうね。(笑)
    これから直ぐに寒くなる時期に、プールをオ-プンするとは、何を考えて居るのでしょうか?、ウドンが暖かくなるのは4ヶ月も先の話ですよ。(マジ)
    その点「RINK」は1年中遊べるので良いですが、料金設定が子供が対象では、少し高いのでは無いでしょうか?。
    セントラルの4Fのレストラン街は、日曜でも暇ですね~
    我が家は混雑しなくて良いのですが、潰れたお店の跡に新しいお店が中々オープンしないので、すこし危機感を感じて居ます。

  • #4

    JOSAN (日曜日, 27 10月 2013 22:11)

    コメントの名前が出ていませんでした、スミマセン。

  • #5

    NAO (日曜日, 27 10月 2013 23:17)

    JOSANさん。いつもいつも、コメント投稿、ありがとうございます。
    JOSANさんの、“PLAY PORT”、“THE RINK”、“セントラルプラザ”に関するご意見。
    私も、全く、同感です。
    タイ人て、計画性も無く、先行きの見通しの利かない人が、なんて多いんでしょう。
    呆れてしまいますね。

  • #6

    しゅん (月曜日, 28 10月 2013 02:35)

    景気が悪くなると私も思うのですが、ニュースでは依然と好調が続くと言うのです。
    現に私のアルミ材の売り上げも下がるどころか昨年より上回っています。
    全て、車の部品製造に使われています。
    何故なのか??
    不思議でたまりません。

  • #7

    カイ (月曜日, 28 10月 2013 02:55)

    私自身タイに滞在している間は晩ご飯でも100バーツ以上使うのは贅沢しているなと思っていましたが、商売が繁盛しているタイ人でも、レストランや食事の話になって聞いてみたところ大体同じような感覚のようで、何かの記念日でないとセントラル4Fはなかなか行けないみたいですね。

  • #8

    NAO (月曜日, 28 10月 2013 03:29)

    しゅんさん。久しぶりのコメント投稿、ありがとうございます。
    〉不況になってるにも拘わらず、ニュースでは、好況が続く‥。
    現に、しゅんさんの扱ってるアルミ資材の売り上げは、上がっている。

    どうしてなのか、私にも、全く、判りません。
    ニュースを見る限り、タイの様々な経済指標は、殆ど下降気味になっているんですが‥ね。

  • #9

    NAO (月曜日, 28 10月 2013 03:45)

    カイさん。今回もブログコメント投稿、ありがとうございます。
    そうですね。私も、カイさんと同様、一食・100バーツ以上の食事は、贅沢だと思っています。
    タイ人の食事に対する感覚は、持ってる‘プライドの高さ’と‘新しモノ好き’からくるのではないかと思っています。
    だから、新規開店した、メニュー価格の高いレストランなどに殺到するんです。
    でも、無理をしてるので、長続きはしませんけどね。

  • #10

    メンカーム (月曜日, 28 10月 2013 06:23)

    新学期で、学校や塾の学費を払いますから、
    消費が落ち込む時期だと思います。
    それと、中核店舗のロビンソンデパートも
    代わり映えしないし、マンネリも理由でしょうか?
    レストランもチェーン店ばかりですから
    あまり魅力を感じないですね。
    テナント料は小さなワゴンのミニ店舗で
    月2万バーツだそうです。
    平日昼間の集客力からすると、考えてしまいますね。

  • #11

    NAO (月曜日, 28 10月 2013 07:09)

    メンカームさん。いつもいつも、ブログコメント投稿、ありがとうございます。
    〉小さなワゴンの店のテナント料が、月2万バーツも!
    これじゃあ、1日の売り上げが、7000バーツ以上なければ、経営が成り立たない訳で‥。
    “センタン”内の小さな店は、殆ど、赤字経営ではないでしょうか?
    入れ替わりが激しいのは、納得できますね。

  • #12

    VISA Checker (月曜日, 28 10月 2013 19:32)

    当初,オープン予定は,3月又は,4月頃じゃなかったのかなぁ- .
    予定は,未定ですから,工程管理がロクにできませんので .... .後は,お決まりパターンで,成り行き,行き当たりばったりで,突き進むだけです.
    施設がそれなりに竣工したので,良しとしましょう.
    タイ人にとって,計画性,教訓と言う言葉は,無意味で死語ですから.... .

  • #13

    NAO (月曜日, 28 10月 2013 20:53)

    VIZA Checkerさん。又もやのブログコメント、ありがとうございます。
    〉当初の予定では、オープンは、今年3月か4月‥。
    “PLAY PORT”の従業員に聞きましたが、工事着工は今年の1月だったそうです。
    ‘タイ人の予定は未定‥’、`後は成り行きまかせで行き当たりバッタリ’。
    確かにそうですね。
    タイ人の計画性の無さには、いつも呆れています。

  • #14

    NAO (日曜日, 01 12月 2013 19:34)

    ソムチャイさん。本当に、度々のコメント投稿、ありがとうございます。
    ソムチャイさんの仰る通り、タイで小売の商売で儲けるのは、難しいと思います。
    多くのタイ人は、計画性も無く、単なる思いつきで商売をはじめたり、又、飽きっぽい性格ですので、
    儲からないと見るや直ぐ止めてしまいます。
    それに、似たようなモノを売る店が多すぎるので、店同士の食い合いになっています。
    これじゃあ、儲かる訳はありません。
    殆どの店が、赤字、又は、儲けチョボチョボといったところではないでしょか。